Byinvini a jou Jòrdi

Rèsté ou Parti: Kèstyon Lalwizyan

Pou in ta jènn moun, yé fé fas in kèstyon, rèsté dan Lalwizyan ou parti? Pou kèk zen, shwa té ja fé. Ent louragan, mank djòb, é lapolitik, yé déloj koté Tèksas, Kalifòrni, Laflorid, é minm Méshasébé. Dapré Biro Resenmen Zétazini, Tèksas té wa in délanm a 24,200 moun en 2024. Pourtan, pou kèk jènn moun, répons-la pa klèr.

Lèkspiryans Métrèsdékòl

Komensé kom in métrèsdékòl fransé en novenm té intérésan…kom plizyé nouvo métrèsdékòl, mo té gin in lidé vag a ki kalité lenvironmen mo té sé entré. Lékòl té parèt asé tchéfrout pou dèt sòv, zétidyan té semblé mòyèr poli, prinsipal té kom in gid alentou kampis. Sô sèl démand pou mwin té pou kontré piti ayou yé té paske yé té gin in sibsti jiska mwin épi ça té jish olé di in zafè pou in laklas fransé: tradiksyon google!

In niméro spésyal ki mèt Kréyolité dan lalimmyè

Nouzòt envi plonjé dan litérati é lar vijwèl ki prézent Kréyolité é ça ki va avèk: Kréyolitid, lidentité, lakiltir, léspri, lenvironnmen, lar, lamizik, pèspèktiv, lèkspéryens, konnèksyon é dékonnèksyon, manjê, tradisyon-yé, fòlklòr, itou, itou, itou. É si no trouvé nou-minm dan in péyisaj plin fifolé — boul difé blé klè-yé plin mistè k’ap floté en lè, abitan dan sipriyè e maré Lalwizyàn — minm myé.

Révu Feux Follets-la invité lartis vijwèl-yé dan tou komminité kréyol otour moun-la pou soumèt ènn pòrtré ké n’a konsidéré pou kouvè niméro-la. Avèk vô soumisyon, voyé-nou vô pòrtré moun kout (maksimonm 100 paròl/mo) ekrí dan trwazyinm pèsonn dan vochènn langaj kréyol avèk sô tradiksyon en fransé (o zòt ka voyé in tèks yink en fransé).

To pa kréyol si to parl pa nô langaj

Kan nou té kozé apré Kouri-Vini, ou jish "Kréyòl" si to mandé mô moun o Nakitòsh, bokou moun déyòr kominoté-la té ka di çé "fransé kasé" ou "yoyot." Pi sirprenan enkò, défwa minm moun ki té di yé kréyòl té ka di minm zafè. Bokou moun té aprenn wa nô lèritaj konm in zafær vyé, inkorèk, rural, ki ka fé moun hont, ou ki té pa gin valé enkò.